буду отдельно от всех кокамщиков *надулась*
у меня есть стойкое впечатление, что я забыла что-то важное.
и вообще - кучу всего позабывала.
мне кажется, что я так и помру над кисумаевским концертомXDD есть же разница между ролями, нэ. я редактор, оформитель, таймингер, но никак не корректор с английского - я его просто плохо знаю.
однако, домучаю. хоть тут и каждый день что-то меняетсяD: я уже не знаю, что и где заменять. то этот текст, то тот лучше, то тот первый, оказывается, переводили с японского, а я его вторым заменила ужеD: это ж пипец полный - я весь концерт уже наизусть выучилаD:
так, наверное, я забыла сделать что-то на дайри. не помнюD:
у меня все фики нафиг перепутались. ну что ж такое-то?.. Я их пишу всё, а бетить просто не в состоянии.
кисумаевским концертом
чьи концерты?
корректор с английского
ты мой герой
Kis-My-Ft2 D: теперь я думаю о них следующее: "Ника - каваии!!" XDD он гениально изобразил каменашиXDD
ты что, я скромный редактор и плююсь ядом каждый раз, когда меня переводить заставляют;D
а мне вот эта группа не нравится. Мелки они...
он гениально изобразил каменашиXDD
и где это увидеть можно?
Дааааа, очень скромный редактор
я их ненавижу!D: вот так и знала, что они мне понравятся. я разрываюсь!!XDD
я могу сегодня вырезать из концерта и залить на файлообменник, хоть качество и не ахти будет:з
и не говори! скромняга из скромняг! ну, должна же я где-то жаловаться на свою нелёгкую долю, нэ? ;D это я ещё не начинала про оформлениеD:
Вот я сейчас так же ненавижу корейцев. Всем сердцем ненавижу.
Давай вырезай, только я завтра посмотрю, а то спастьки пора.
Жалуйся-жалуйся, для этого дайри и нужен.
та же фигня. только мне "любительницы опп" всю тягу к корее отбили. фанатки, блин. ааайщ, ну как же эти "оппы" задолбали>___<
а ты чего их так?
окей:з
не, я стараюсь тут по возможности не бузить:з
А чего так? Наоборот тут все извергать нужно...
да нет, я как-то привыкла всё быстренько переживать в себе. у меня в такие моменты взгляд остонавливается и кровожадная ухмылка на лице возникает